장갑에 관련된 속담
1. "Don't judge someone until you've walked a mile in their gloves."
-> "누군가의 장갑을 한 마일 걸어보기 전까지는 판단하지 마라."
2. "It's better to wear out a pair of gloves than to burn down the entire house."
-> "전체 집을 불태우는 것보다는 장갑 한 쌍을 닳게 하는 것이 나을 것이다."
3. "A good pair of gloves can warm both hands and hearts."
-> "좋은 장갑 한 쌍은 손뿐만 아니라 마음도 따뜻하게 해줄 수 있다."
4. "Gloves are like friends; they come in pairs and are there to keep you warm."
-> "장갑은 친구와 같다. 한 쌍으로 오고, 따뜻하게 지켜준다."
5. "Sometimes, you have to take off your gloves to handle life's thorns."
-> "가끔은 인생의 가시를 다루기 위해 장갑을 벗어야 할 때가 있다."
6. "A good glove fits snugly, just like a good friend."
-> "좋은 장갑은 딱 맞게 착용되듯이, 좋은 친구도 마찬가지이다."
7. "Wearing gloves won't make you invincible, but they'll protect you from getting hurt."
-> "장갑을 착용하면 무적이 되지는 않지만, 다칠 수 있는 것으로부터 보호해줄 것이다."
8. "Life is like a glove; it fits better when you've broken it in."
-> "인생은 장갑과 같다. 잘 착용되기 위해서는 사용해봐야 한다."
9. "Just as gloves come in different sizes, so do challenges in life."
-> "장갑이 다양한 크기로 나오는 것처럼, 인생의 도전도 다양하다."
10. "You can't pick up anything with gloves on; sometimes, you have to get your hands dirty."
-> "장갑을 착용하고는 무언가를 집어들 수 없다. 가끔은 손을 더러워져야 한다."
11. "Life is like a pair of gloves; it's not about how fancy they look, but how well they protect you."
-> "인생은 장갑과 같다. 얼마나 화려하게 보이는지가 아니라 얼마나 잘 보호되는지가 중요하다."
12. "A glove may have holes, but it can still keep your hands warm."
-> "장갑에 구멍이 있을 수 있지만, 여전히 손을 따뜻하게 보호할 수 있다."
13. "Just as gloves shield your hands from the cold, kindness shields your soul from bitterness."
-> "장갑이 손을 추위로부터 보호하는 것처럼, 친절함은 영혼을 쓰레기로부터 보호한다."
14. "A glove that's too tight will constrict your movements; sometimes, you have to let go to find freedom."
-> "너무 타이트한 장갑은 움직임을 제한할 수 있습니다. 가끔은 자유를 찾기 위해 놓아줘야 할 때가 있다."
15. "Wearing gloves in summer won't make you cooler; sometimes, you have to adapt to the season."
-> "여름에 장갑을 착용하면 더 시원해지지 않을 것이다. 가끔은 계절에 적응해야 한다."
16. "A glove that's lost its mate still has its purpose; cherish what you have even if it's imperfect."
-> "한 쌍을 잃어버린 장갑도 여전히 목적을 갖고 있다. 비록 완벽하지 않더라도 가진 것을 소중히 여겨라."
17. "Just as gloves protect your hands, education protects your mind."
-> "장갑이 손을 보호하는 것처럼, 교육은 마음을 보호한다."
18. "Wearing gloves won't shield you from pain, but it can lessen the sting."
-> "장갑을 착용하면 고통으로부터 보호받지만, 그
구름
카테고리 없음
장갑에 관련된 속담 ⭕️
반응형
반응형
댓글.